المعجم القانوني مصطلحات و معاني قانونية مترجمة الجزء (الرابع عشر) English term Arabic term municipal house rate عائدات المنازل للبلدية obstruction عائق general عام public عام labourer عامل workman عامِل contempt عدم احترام (لمحكمة أو قاض أو هيئة تشريعية) military عسكري League of Nations عصبة الأمم member عضو councillor عضو مجلس member of the shipping […]

اتفاقية منظمة العمل الدولية بشأن الأجور وساعات العمل وأعداد العاملين على ظهر السفن (مراجعة)، 1958   التحميل من هنا http://www.mohamah.net/law/wp-content/uploads/2017/01/نصوص-و-مواد-اتفاقية-منظمة-العمل-الدولية-بشأن-الأجور-و-ساعات-العمل-و-أعداد-العاملين-على-ظهر-السفن-عام-1949-2.pdf

مصطلحات و معاني قانونية مترجمة المعجم القانوني الجزء (الخامس) English term Arabic term custodian حارس public custodian حارس عام governor حاكم magistrate حاكم الصلح district commissioner حاكم لواء district governor حاكم لواء district commissioner حاكم مقاطعة state of war حالة حرب bearer حامل السَنَد quarantine حجر صحي custody حجز child حدث frontiers حدود limits حدود […]

المعجم القانوني مصطلحات و معاني قانونية مترجمة الجزء (الخامس عشر) English term Arabic term forest reserves غابات محمية purpose غاية fine غرامة (مالية) collective fine غرامة مشتركة naval prize غنائم بحرية prize غنيمة حربية indirect غير مباشر  

اتفاقية منظمة العمل الدولية بشأن وثائق هوية البحارة، 1958   التحميل من هنا http://www.mohamah.net/law/wp-content/uploads/2017/01/نصوص-و-مواد-اتفاقية-منظمة-العمل-الدولية-بشأن-وثائق-هوية-البحارة-عام-1958.pdf

مصطلحات و معاني قانونية مترجمة المعجم القانوني الجزء (السادس) English term Arabic term special خاص controlled خاضع للرقابة rateable خاضع للضريبة risk خطر guard خفير: حارس dispute خلاف successor خلف: وريث private خُصوصي service خِدمة

اتفاقية منظمة العمل الدولية بشأن السكان الأصليين والقبليين، 1957   التحميل من هنا http://www.mohamah.net/law/wp-content/uploads/2017/01/نصوص-و-مواد-اتفاقية-منظمة-العمل-الدولية-بشأن-حماية-السكان-الأصليين-و-القبليين-عام-1957.pdf