قانون الأحوال الشخصية الأردني ينص على :”جواز التفريق بين الزوجين إذا وجد في أحدهما أمراض معدية منفرة لا يمكن المقام معها واستمرار الحياة الزوجية ، واخذا من النصوص فإنه يجوز إجراء الفحص الطبي بين الخاطبين والتأكد بالفحوصات السريرية والشعاعية والمخبرية من خلو الجسم من الأمراض الوراثبة والسارية والمعدية التي تؤثر على النسل وتجعله نهبا للأمراض […]
سؤال غير واضح .. لكن اذا كنت تقصد .. أن العامل اذا لم يكن يأخذ اجر العطلة الأسبوعية في فترة عمله و و يرغب في الإستقالة فهل يستحق أجر العطلة التي لم يكن يتقاضها ؟؟ نعم هناك بعض القوانين .. تسن انه اذا لم يكن يتقاضى اجر العطلة .. فعند استقالتها و إحتساب حقوقه بكل […]
التكافل : يكون نتيجة تعدد مصدر الدين ووحدة محله – فتجوز مطالبة أي مدين بكل الدين ولكن في نفس الوقت لا يجوز لمن وفى الدين الرجوع بما دفعه على مدين آخر به لأنعدام الرابطة بينهما مثلا : كفل أحمد دين سعد المستحق لمحمود يمقتضى عقد كفالة ، ثم كفل إبراهيم دين سعد لدى محمود أيضا بعقد […]
شيكات المسافرين : هو نوع من أنواع الشيك الخاصة- الأوراق التجارية- وتسمى أيضآ بالشيكات السياحية أوجدها العمل المصرفي حيث استعملت بكثرة وخاصة من قبل المسافرين لنقل النقود من مكان إلى آخر حيث تقوم هذه الشيكات بوظيفة نقل النقود ألى البلد الذي يرغب المسافر التوجه إليه حيث بواسطتها يتجنب المسافر خطر ضياع النقود فالشخص الذي يرغب السفر […]
مصطلحات و معاني قانونية مترجمة المعجم القانوني الجزء ( الثالث ) English term Arabic term letting on hire تأجير composition تأليف insurance تأمين security of loans تأمين القروض motor vehicles insurance تأمين المركبات الميكانيكية merchant تاجر licensed wholesaler تاجر جملة مرخَّص licensed retailer تاجر مفرق مرخَّص worn تالف exchange تبادل exchange of notes تبادل المذكرات […]
مصطلحات و معاني قانونية مترجمة المعجم القانوني الجزء ( الثاني ) English term Arabic term command, by بأمر trans- بادئة معناها عِبر commission, by بالنيابة behalf, on بالنيابة عن naval بحري for بخصوص rateable value of buildings بدل إيجار الأبنية الخاضع للضريبة royal warrant براءة ملكية protest بروتستو: إحتجاج protocol بروتوكول concerning بشأن respecting بشأن […]
مصطلحات و معاني قانونية مترجمة المعجم القانوني الجزء (العاشر) English term Arabic term administrative matters شؤون إدارية public street شارع عمومي witness شاهد shipping شحن corporate body شخص معنوي condition شرط company شركة jewish colonisation association شركة إستعمار يهودية insurance company شركة تأمين partnership شركة عادية، شراكة electric corporation limited شركة كهرباء محدودة limited company […]
© 2026 استشارات قانونية مجانية