أهم المصطلحات القانونية

أتعاب المحامي: ما يستحقّه من أجور لقاء ما أسداه من خدمات. قوانين تنظيم مهنة المحاماة
أحكام المُحكِّمين: ما يصدر عن المحكمين بشكل نهائي في كل أو في جزء من النزاع المعروض عليهم، سواء في أساس النزاع أو في الاختصاص أو في إجراءات المحاكمة وتفضي لوضع حدّ نهائي للنزاع. اتفاقية الرياض العربية للتعاون القضائي
أداء المصنف: هو تنفيذ المصنف عن طريق العرض أو العزف أو الإلقاء أو السرد أو التمثيل أو الرقص أو أي طريقة تعبير أخرى، مباشرة أو بواسطة أي جهاز أو وسيلة القانون العربي الاسترشادي لحماية حق الملكية الفكرية
أداء الواجب: كل فعل أوجبه القانون وأمرت به السلطة الشرعية القانون الجزائي العربي الموحد
أداة إنشاء التوقيع الإلكتروني: وسيلة أو نظام إلكتروني أو برنامج لإنشاء التوقيع الإلكتروني القانون العربي الإسترشادي للإثبات بالتقنيات الحديثة
أسباب الإباحة: حالات رفع الصفة الإجرامية عن الفعل. القانون الجزائي العربي الموحد
أصحاب العلاقة: هم الأطراف المتعاقدون أو الأشخاص الذين يجرون تصرفات قانونية أمام الكاتب بالعدل ولهم الصفة المباشرة في السند الموثق لديه القوانين المنظمة لمهنة كتاب العدل (الموثقين)
أعالي البحار: هي المياه الدولية التي لا تخضع لسيادة أي دولة منفردة. قوانين التجارة البحرية العربية
أعضاء البعثة: الأشخاص الذين تتكوّن منهم البعثة الدبلوماسية من ممثلين دبلوماسيين وموظفين إداريين وفنّيين ومستخدمين.
أعمال تجارية: المعاملات التي يقوم بها الشخص، مهما كانت صفته القانونية، بقصد تحقيق الربح ولو كان غير تاجر.
أمتعة السفر: هي ما يصطحبه المسافر معه في رحلته من أشياء مسموح بها.
أمر الحبس الاحتياطي: مذكرة تصدر عن النيابة العامة أو عن قاضي التحقيق أو المحكمة الجزائية ضد المتهم بجناية أو جنحة بإيداعه المكان المخصّص لذلك تحت نظام الحبس الاحتياطي.
أمر الدفع: هو الأمر بصرف المستحقّات التي على الدولة والإذن بالمصروفات العامة.
أمين التفليسة (وكيل التفليسة أو الفلسة): الشخص الذي تعهد إليه المحكمة إدارة أموال المفلس.
أهلية التقاضي: الصلاحية للادّعاء بالحقّ أمام القضاء. قوانين الإجراءات المدنية العربية
أوراق الاعتماد: الوثائق الرسمية الصادرة عن رئيس دولة ما، يُسمّي فيها من يمثّلها في دولة أخرى فيتولّى تقديمها إلى رئيس هذه الدولة لاعتماده سفيراً فيها.
أوراق تجارية: هي سندات مالية قابلة للتداول وفق أحكام القانون.

أيام السقائف: مهلة انتظار السفينة في الوسق والتفريغ.
إبطال قرار التحكيم: هو القرار الذي يصدر من اللجنة التي يعيّنها مكتب المركز العربي للتحكيم التجاري عند توافر الأسباب المنصوص عليها قانوناً
إجازة الخزائن: عقد يتعهّد المصرف بمقتضاه مقابل أجرة بوضع خزانة معيّنة تحت تصرّف المستأجر لانتفاع بها مدّة معيّنة.
إجازة الملاحة: هي الوثيقة الرسمية التي تثبت حقّ السفينة وصلاحيتها للإبحار ورفع العلم ونقل الركاب والبضائع أو غير ذلك.
إجراءات التحكيم: الإجراءات التي يضعها المحكم أو التي تضعها هيئة تحكيم أو مؤسسة تحكيم أو ينصّ عليها القانون في إطار احترام المبادئ الأصولية للمحاكمات والتي يتمّ اعتمادها في تسوية النزاع المُحال إلى التحكيم.
إحالة الدعوى: تخلّي المحكمة عن نظر الدعوى إلى محكمة أو جهة قضائية أخرى إستناداً لنصّ في القانون. قوانين الإجراءات المدنية العربية
إخطار: تنبيه باتّخاذ إجراء معيّن لأحد طرفيّ الدعوى. قوانين الإجراءات المدنية العربية
إخطارُ محامٍ: تنبيه كتابي يوجهه محامٍ إلى خصم موكله يدعوه فيه إلى الوفاء بالتزامه تجاه موكله ودّياً في أَجَل معيّن يضربه له تفادياً للجوء إلى المطالبة بذلك قضائياً. قوانين تنظيم مهنة المحاماة
إخفاء مصدر الأموال غير المشروعة: استثمار تلك الأموال في مشاريع تدرّ سيولة يومية تسمح عند إيداعها بالحسابات المصرفية مع غيرها من الأموال غير المشروعة الأخرى بالتعتيم عن المصدر غير المشروع لمجموع تلك الأموال. قوانين غسل الأموال
إخلاء السبيل: إطلاق سراح المتّهم بضمان شخصي أو مالي.
إدماج الأموال غير المشروعة في النظام المصرفي: إدخال الأموال المتحصّلة من مصدر غير مشروع في النظام المصرفي عن طريق تجزئتها إلى مبالغ تساوي قيمتها القيّمة المرخّص للمؤسسات المصرفية في قبولها نقداً وإيداعها في عدّة حسابات مصرفية يتمّ فتحها عادة باسم عدة أفراد.
إزالة النفايات: العمليات الرامية إلى التخلّص نهائياً من النفايات مثل عمليات الحرق والدفن والخزن في أماكن مخصّصة ووفقاً لشروط تضمن تجنّب المخاطرة بصحة الإنسان وبتوازن البيئة.
إستعمال وتصنيف المناطق (التخطيط العمراني): تحديد الأراضي لاستعمالات معينة وتصنيفها وفق كل إستعمال على ضوء شروط معينة في كل منطقة.
إستغلال الأطفال: تشغيل الأطفال في أعمال غير مشروعة.
إشعار إخبار بإجراء معيّن. قوانين الإجراءات المدنية العربية
إشهار الإفلاس: إعلان إفلاس التاجر بحكم من محكمة مختصّة
إصابة العمل: الإصابة بأحد الأمراض المهنية المبينة في الجدول المعتمد من الجهات المختصة بالدولة، أو الإصابة نتيجة حادث وقع للمشترك أثناء تأدية العمل أو بسببه أو بمناسبته. ويعتبر في حكم ذلك كل حادث يقع للمشترك خلال فترة ذهابه لعمله أو عودته منه بشرط أن يكون الذهاب والإياب من وإلى العمل دون أي توقف أو انحراف بسبب شخصي لا علاقة لع بالعمل ويعتبر في حكم ذلك الإصابة الناشئة عن الإجهاد والإرهاق بسبب العمل وظروفه الوثيقة العربية الاسترشادية للضمان الاجتماعي
إصابة العمل (حادث الشغل): الضرر الجسدي الطارئ الذي يلحق بالأجير بسبب العمل.

إعادة الاعتبار: مسح أثر الإفلاس من سجل التاجر المفلس بقرار قضائي لمرور الزمن القضائي أو لوفائه بكامل إلتزاماته.
إعادة النظر: طعن يرمي إلى الرجوع عن حكم حاز الصفة القطعية عن طريق إعادة النظر في النزاع مجدّداً في الواقع والقانون.
إعلان وكالة: وثيقة موقّعة من محام تحمل هويته وعنوان مكتبه يعلن فيها رسمياً عن نيابته عن طرف في قضية أمام المحكمة أو في إجراء من إجراءات البحث أو التحقيق.

اتحاد الدائنين: هو الحالة القانونية التي يكون عليها الدائنون الذين ثبتت ديونهم عند عدم وقوع الصلح.
اتحاد المحامين العرب: منظمة عربية غير حكومية تضمّ نقابات ومنظمات وجمعيات المحامين في الدول العربية الأعضاء فيها.
اتفاق التحكيم: إتفاق الأطراف كتابة على اللجوء إلى التحكيم قبل نشوء النزاع أو بعده.
اتفاق التسوية: المصالحة التي تم التوصل إليها لحل النزاع والموقعة من الأطراف قوانين التحكيم والتوفيق والمصالحة
اتفاقية التحكيم: الاتفاق المُبرم بين طرفين أو أكثر بعد نشوء نزاع بينهما والقاضي بإحالة ذلك النزاع إلى التحكيم.
اتفاقية العمل الجماعي: اتفاق لتنظيم شروط العمل بين نقابة تمثل الأجراء وبين صاحب العمل أو أكثر ونقابة أو مهنة تمثل أصحاب العمل قانون العمل العربي الاسترشادي

احتياطي رأسمال الشركة: هو ما يُقتطع من الأرباح بحسب نظام الشركة لمواجهة الخسائر وما قد تتعرّض له الشركة.
اختصاص: ولاية المحكمة للفصل في الدعوى.
اختصاص المحكَّم باختصاصه: صلاحية المحكم لتفحص ما قد يثار من دفع بعدم اختصاصه والبتّ في ذلك الدفع.
اختصاص قيمي ولاية كل فئة من فئات المحاكم بالفصل في نوع من الدعاوى بحسب قيمتها.
اختصاص مكاني: ولاية المحكمة للفصل في دعوى تقع في منطقة إختصاصها التي يحدّدها القانون.
اختصاص نوعي: ولاية كل فئة من فئات المحاكم بالفصل في نوع من الدعاوى بحسب قيمتها.
اختصاص وظيفي: ولاية المحكمة النظر في دعاوى معيّنة حسب طبيعيتها.
ارتفاع المبنى: المسافة العمودية التي تُقاس بين مستوى الأرض بعد تسويتها عند منتصف حدّ قطعة الأرض المطلّ على الطريق وأعلى نقطة من سقف المبنى إذا كان السقف مسطحاً أو زاوية السقف العليا إذا كان السقف هرمياً.
استئناف: مقابل الطعن الذي يقدّم لمحكمة الاستئناف تبعاً للاستئناف الأصلي ممن رضخ للحكم أو فاته ميعاد الطعن فيه.
استشارة قانونية: رأي في مسألة أو عدّة مسائل قانونية يصدر وفقاً لمنهجية علمية منظّمة عن محامي أو عن أستاذ جامعي أو غيرهما من المختصّين في القانون.
استعمال الحق: كل فعل وقع ممارسة لحقّ مقرّر بمقتضى القانون.
استعمال الحق: القيام بفعل ممارسة لحقّ مقرّر بمقتضى القانون.
استغلال النفوذ: طلب الموظف أو قبوله عرضاً بمنفعة من أجل الحصول على قرار لصالحه أو لصالح غيره، مستغلاً في ذلك نفوذه.
استغلال الوظيفة: طلب الموظف أو قبوله أو فرضه أوامر لتحصيل ما يعلم أنه غير مستحقّ

بدء أعمال التسجيل: هو التاريخ الذي يعلن مدير التسجيل العقاري لبدء أعمال التسجيل العقاري.
براءة الاختراع: هي شهادة من الدولة للمخترع بحقّه في احتكار استغلال اختراعه والتصرّف به
براءة الاختراع: الشهادة التي تمنحها الإدارة باسم الدولة عن الاختراع القانون العربي الاسترشادي لحماية حق الملكية الفكرية
برج المراقبة مركز مراقبة منطقة المطار وحركة الطائرات.
برمجيات الحاسوب: مجموعة البرامج والوسائل والقواعد التي تسمح بمعالجة المعلومة بواسطة جهاز الحاسوب.
برنامج الحاسب الآلي: هو مجموعة من الأوامر معبر عنها بكلمات أو رموز أو بأي شكل آخر بإمكانها عندما تدمج في دعامة مادية يمكن للحاسب أن يقرأها، أو أن تجعله يؤدي أو ينفذ مهمة ما أو يعطي نتيجة ما
بطاقة الأمتعة: الوثيقة التي يسلّمها الناقل الجوي للراكب عند تسلّمه منه أمتعته بغرض نقلها معه بالطائرة. قوانين النقل الجوّي
بطاقة الاعتماد: هي بطاقة تصدرها منشأة أو مؤسسة أو مصلحة تسمح لحاملها سحب أو تحويل الأموال. قوانين المصارف العربية
بلد منشأ الموارد الوراثية (الجينية): يعني البلد الذي يمتلك تلك الموارد في وضعها الطبيعي.
بنك المعطيات المتصلة بغسل الأموال: قاعدة بيانات تنشؤها وتعمل على تحديثها بانتظام وحدة التحاليل المالية تجمع فيها المعطيات المتصلة بهوية الأشخاص الطبيعية والمعنوية المشتبه في ضلوعها في عمليات غسل الأموال وتمويل الإرهاب، وما تكون تلك الوحدة قد تلقته من إعلامات تتصل بمعاملات أو عمليات مالية مشبوهة وما قد يرد إليها من السلطات المكلّفة بتنفيذ القوانين أو من نظيراتها بالبلاد الأجنبية من مطالب تعاون والمآل المخصّص لتلك المطالب.
بنوك المعلومات: مصنّفات من المعطيات والعناصر المتصلة بها والمنظمة بطريقة آلية ومنهجية، ويمكن النفاذ إليها شخصياً بواسطة وسائل إلكترونية أو غير إلكترونية.
بورصة الأوراق المالية: هي سوق منظّمة ومعدّة لبيع وشراء الأسهم والسندات.
بورصة البضائع: هي سوق جملة لشراء وبيع البضائع.
بيروت القبول: مؤسسات نقدية تتخصّص بقبول الكمبيالات (سندات السحب أو السفتجة).
بيع الجــزاف هو اتفاق الطرفين على تحديد المبيع مع إمكان تقديره فيما بعد.
بيع السلم: مال مؤجّل التسليم بثمن معجّل.
بُطلان الشركة: هو الحكم بانقضاء الشركة لوجود عيبٍ في تكوينها.

تأجير سفينة بالرحلــة: هو العقد الذي يبرم للمدّة اللازمة للقيام بالرحلة أو الرحلات المتّفق عليها.
تأجير سفينة غير مجهّزة: هو عقد يلتزم المالك بمقتضاه بتمكين المستأجر من الانتفاع بسفينة معينة دون أن يجهّزها بمؤن أو لوازم أو بحّارة.
تأجير سفينة مجهّــزة: هو عقد يلتزم المالك بمقتضاه بوضع سفينة مجهّزة تحت تصرّف المستأجر.
تأشيرة الدخول: إذن يصدر عن السلطات الأمنية في دولة ما أو عن بعثاتها الدبلوماسية أو القنصلية بالخارج لشخص أجنبي بناءً على طلبه تسمح له بالدخول إلى إقليم تلك الدولة والإقامة فيه لفترة تُحدّد بتلك الوثيقة.
تأشيرة العبور : إذن يسمح لحامله بالمرور عبر إقليم دولة أجنبية والإقامة فيه مدة وجيزة.
تأشيرة العودة : إذن يُمنح من قبل سلطات الدولة المانحة للأجنبي الذي له إقامة عادية وتسمح له، إذا غادر إقليم تلك الدولة لفترة وجيرة، بالعودة إليه.
تأهيل السجين: توفير ما يحتاجه من رعاية اجتماعية أثناء إقامته بالسجن والعمل على تهذيب سلوكه وصقل طاقاته الفكرية والبدنية وتدريبه مهنياً بغرض إعداده للاندماج في المجتمع.
تأييد الحكم: تصديق محكمة الاستئناف على الحكم المستأنف كلاً أو جزءاً لموافقته للقانون.
تاجر: من اشتغل بإسمه في أعمال تجارية وهو حائز للأهلية الواجبة.
تثبيت الملكية: مجموعة الإجراءات التي تنتهي إلى القرار الذي تتّخذه اللجنة المختصّة بشأن ملكية الحقوق العينية على وحدة عقارية.
تجميد الأمشاج أو الأجنّة: حفظ الأمشاج أو أجنة بواسطة تقنية التجميد لمدة محدّدة قانوناً لاستعمالها لأغراض علاجية قصد مساعدة زوجين على الإنجاب أو لإبقائها على ذمّة شخص غير متزوج يخضع للعلاج أو يستعدّ للخضوع إلى عمل طبي من شأنه أن يؤثّر على قدرته على الإنجاب قصد استعمالها لاحقاً في نطاق رابطة زوجية شرعية ووفقاً لتقنيات الطب الإنجابي وقواعده الأخلاقية. قوانين الصحة والسلامة العامة
تجميد الأموال: فرض حظر مؤقت على التصرف في الأموال أو تحويلها أو نقلها أو تبديلها أو تغيير صورتها القانون العربي الاسترشادي لمكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب
تحويل الشركة: عندما تتحوّل الشركة من شكل إلى شكل آخر من الشركات. قوانين الشركات التجارية العربية
تحويل النفايات: العمليات الرامية إلى استخراج المواد والطاقة من النفايات وعمليات التجديد والتحويل مثل استخراج المعادن أو المواد الأخرى غير العضوية وإعادة استعمالها أو تكوين سماد منها صالح للاستعمال في الزراعة.
تدابير الإصلاح: هي الوسائل التي نصّ عليها القانون لتقويم الحدث المنحرف.
تدابير الرعاية: هي الوسائل التي عدّدها القانون لحماية الحدث من الإنحراف.
تذكرة السفر البحرية: هي الوثيقة المثبّتة لعقد نقل الأشخاص بحراً.
تذكرة السفر وبيان الأمتعة: الوثيقة التي يصدرها الناقل الجوي ويتعهّد بموجبها بنقل الراكب وأمتعته من مطار المغادرة إلى مطار الوصول.
ترحيل الأجنبي: نقله من قبل سلطات الدولة التي يقيم فيها وتحت حراستها من المكان الموجود فيه في إقليم تلك الدولة إلى أحد منافذها القانونية بغرض نقله إلى البلاد التي يحمل جنسيتها أو التي قَدِمَ منها.
ترخيص الإشغال (السكن): الإذن الذي يُمنح من السلطة المختصّة لأشغال المبنى وتوفير الخدمات الأساسية اللازمة لذلك
ثمن المثل :العرض الذي يتحدّد في ظلّ الظروف الطبيعية للسوق الواحدة وخلال فترة زمنية محدّدة
جدول الدعاوى القائمة التي تُدرج فيها الدعاوى التي تنظرها المحكمة في يوم معيّن. قوانين الإجراءات المدنية العربية

جدول المحامين: القائمة التي تمسكها وتعمل على تحديثها بانتظام الجهة المختصّة بقيد أسماء المحامين والمتضمّنة بيان أسماء المحامين المسجلين بها وعناوين مكاتبهم والصنف الذي ينتمون إليه وتاريخ تسجيلهم به حسب أقدمية ذلك التسجيل. قوانين تنظيم مهنة المحاماة
جدول كتّاب العدل: القائمة المشتملة على أسماء كل كتّاب العدل وبيان عناوين مكاتبهم.
جرائم الاتصال: كل فعل إجرامي متعمّد يتعلّق بصورة من الصور بوسائل الاتصال ويترتّب عليه إلحاق الضرر بالمجني عليه أو تحقيق كسب غير مشروع الفاعل.
جريمة الفساد: كل علاقة جنسية دون جريمة الزنا بين رجل وامرأة لا تربط بينهما علاقة زوجية.
جلسة التحكيم: كل جلسة تعقدها هيئة التحكيم للاستماع إلى أطراف النزاع المُحال إلى التحكيم.
جلسة الصلح: مرحلة إجرائية أولية في أصناف معينة من الدعاوى يتولّى خلالها القاضي المتعهّد بها السعي إلى التوصّل إلى مصالحة الطرفين وتسوية النزاع القائم بينهما رضائياً.
جليس كاتب العدل: كاتب العدل الثاني الذي توجب بعض القوانين حضوره مع كاتب العدل والذي يتولّى القيام بأعمال التحرير والتدوين.
جنسية السفينة: هي جنسية الدولة التي تمّ فيها تسجيل السفينة وتخضع لقوانينها.
جهة التوثيق: كل شخص طبيعي أو معنوي مرخص له من الهيئة المختصة بإصدار شهادات التوثيق الإلكتروني أو تقديم الخدمات المرتبطة بالتوقبع الإلكتروني القانون العربي الإسترشادي للإثبات بالتقنيات الحديثة
جواز السفر: وثيقة سفر رسمية تسلّم من قبل السلطات المختصة في دولة ما لمواطنها أو لمنعدم الجنسية المقيم بصفة دائمة في إقليمها أو للأجنبي الذي يتمتّع بحقّ اللجوء فيها.
جواز السفر الدبلوماسي: وثيقة سفر رسمية تسلّم من قبل وزير الخارجية في الدولة التي تصدر عنها لأعضاء الحكومة والموظفين الدبلوماسيين والقنصليين ومن في حكمهم تسمح لهم بالتمتّع بتسهيلات ومعاملة خاصة تليق بمركزهم من قبل السلطات الرسمية في كل دولة أجنبية يعبرون إقليمها أو يحلون فيه..
جواز سفر الحج: وثيقة سفر رسمية لا تخوّل لحاملها إلاّ السفر للأماكن المقدسة لأداء مناسك الحج.
جواز سفر خاص: وثيقة سفر رسمية تسلّم من قبل الجهة الرسمية المختصة في الدولة التي تصدرها لبعض موظفي الدولة الذين يحدّدهم القانون أو لمن يكلّف بمهمة رسمية في الخارج.
حائز النفايات: الشخص الذي توجد في حوزته نفايات.
حادث تلوّث بحري: كل حدث ينشأ عنه أو يمكن أن ينشأ عنه انسكاب محروقات أو مواد ضارة أخرى في البحر تحدث أو يمكن أن تحدث أضراراً في المحيط البحري أو في السواحل البحرية.
حادث تلوّث زيتي (نفطي): هو حدث أو سلسلة أحداث ذات منشأ واحد يسفر أو قد يسفر عن تصريف الزيوت النفطية في البحر ويشكّل خطراً على البيئة البحرية أو الشريط الساحلي أو المصالح ذات الصلة لدولة أو أكثر.
حادث طائرة: حادث مرتبط بتشغيل الطائرة قوانين النقل الجوّي
حالة الأجانب: فرع من القانون الدولي الخاص يُعنى في دولة ما بدراسة القواعد القانونية التي تحكم دخول الأجانب إلى إقليمها وإقامتهم فيه وتعاطيهم نشاطاً مهنياً فيه وطردهم منه وتلك المتصلة بحقوقهم وواجباتهم.
حالة الإرتهان للمخدرات: حالة الشخص غير القادر على الحياة الطبيعية دون استهلاك المخدرات. قوانين المخدرات والمؤثرات العقلية
حالة الاضطرار: قيام الشخص بفعل ألجأته إليه أو أكرهته عليه قوة مادية أو معنوية لم يستطع مقاومتها.
حالة العـوز: هي الحالة الصحية والنفسية المتردّية التي تترتّب عن انقطاع المدمن عن المخدرات. قوانين المخدرات والمؤثرات العقلية
حبس المال: الإمتناع عن الوفاء بما وقع الإلتزام به ما دام الدائن لم يوفِ بما يجب عليه مقابل ذلك بمقتضى القانون أو العقد أو العُرف.
حجـز ما للمدين لدى الغير: إجراء يقصد به منع غير المدين من التصرّف في أموال أو حقوق تحت يده يملكها المدّعى عليه أو المحكوم عليه.
حجية الأمر المقضي: القوة التي يكتسبها الحكم المقضي به بعد انتهاء كافة إجراءات الطعن فيه.
حركة المطار :تنظيم حركة الطائرات وغيرها على أرض المطار.
حرمة المحلات الدبلوماسية: حظر الدخول إلى البعثة من قبل ممثلي سلطة الدولة المعتمد لديها، دون موافقة رئيس البعثة أو القائم مقامه ما عدا حالة الضرورة القصوى.
حساب جاري تجاري: الإتفاق الحاصل بين شخصين على أن يسلّم كل منهما للآخر على دفعات مختلفة من نقود وأموال سندات تجارية ويسجّل في حساب واحد لمصلحة الدافع وديناً على القابض دون أن يكون لأي منهما حقّ مطالبة الآخر بما سلّمه له في كل دفعة على حده بحيث يصبح الرصيد النهائي وحده عند إقفال الحساب هو الدين المستحقّ الواجب الأداء لأحد الطرفين بحسب الأحوال.
حساب جاري مصرفي: عقد يتعهّد بمقتضاه صاحب الحساب أن يودع فيه أموالاً له وأن يجري عن طريق المصرف تسويات مع دائنيه ومدينيه وغير ذلك من العمليات النقدية أو بالمناقلة، ويتعهّد المصرف أن يقيّد في الحساب ما يرد من مدفوعات وأن يجيز السحب من الودائع بموافقة العميل على أن تتمّ التسوية النهائية عند غلق الحساب واستخراج رصيده.
حصانة التقاضي: استثناء أعضاء البعثة الدبلوماسية من ولاية القضاء في الدولة المعتمد لديها بناءً على طبيعة وظائفهم في البعثة.
حصانة التنفيذ: حظر اتّخاذ أي إجراء تنفيذي جبري ضد أموال البعثة أو ضد أعضائها بناء على طبيعة وظائفهم فيها.
حصانة الدفاع: إعفاء يكفله القانون للمحامي من الخضوع للمساءلة القضائية من أجل ما يصدر عنه، أثناء قيامه بمهام الدفاع أمام المحاكم، من أقوال أو كتابات ضرورية لممارسة تلك المهام.
حصّة الصنع: جملة الوحدات للتشكيل الصيدلي الناتج عن دورة صناعية واحدة لنوعية أساسية دوائية متجانسة.
حطام السفينة: هي بقايا أي سفينة ومحتوياتها تعرّضت لحادث عطّلها كلّياً وجعلها غير صالحة للملاحة.

خبير الأضرار: الشخص المؤهّل للبحث فنّياً عن أسباب الأضرار وطبيعتها وحجمها وتقدير قيمتها.
ختم رسمي: هي الأختام المحدد رسمها وشكلها من الجهة المختصة أو القوانين المرعية الإجراء في كل دولة التي يستخدمها الكاتب بالعدل القوانين المنظمة لمهنة كتاب العدل (الموثقين)
خدم المنازل: من يعمل في الأعمال المنزلية داخل المنزل في خدمة صاحبه.
خدم المنازل: من يعمل في الأعمال المنزلية في خدمة صاحب المنزل قانون العمل العربي الاسترشادي
خزينة الدولة: مرفق عام للدولة يختصّ بمسك حساباتها وحسابات الهيئات المحلية العامة وسائر الأشخاص المعنوية العامة الأخرى وحفظ الأموال والقيم والسندات.
خط التنظيم: الخط المعتمد من السلطة المختصّة الذي يحدّد نهايتي الطريق وتنظّم شؤون المباني على أساسه.
خطاب الاعتماد: هو الخطاب الذي يسلّمه البنك إلى العميل الذي يطلبه موجّهاً إلى فروعه ومراسليه ليدفعوا إلى العميل المبالغ التي يريدها في حدود المبلغ المذكور في هذا الخطاب.
خطاب الاعتماد الدائري: هو خطاب الاعتماد الموجّه إلى عدّة فروع أو بنوك.
خطاب الاعتماد المؤبّد: هو خطاب الاعتماد الذي يسبقه إخطار من البنك الذي أصدره إلى البنك الموجّه إليه مؤكّداً ما ورد فيه.
خطاب التعيين: الوثيقة الرسمية التي تشهد بثبوت صفة رئيس المركز القنصلي والمتضمّنة بيان اسمه ولقبه ووضعه الوظيفي والدائرة القنصلية المحدّدة له في الدولة الموفد إليها. القوانين الدبلوماسية والقنصلية
خطاب ضمان: تعهّد يصدر من مصرف بناءً على طلب عميل له بدفع مبلغ معيّن أو قابل للتعيين لشخص آخر ولغرض معيّن. القانون التجاري الجزء الأول
خيار التعيين: حقّ إختيار المتعاقدين أو أحدهما محلّ العقد في مدة معلومة. القانون المدني العربي الموحد
خيار الرؤية :حقّ فسخ العقد أو إمضائه عند رؤية محلّ العقد بسبب عدم رؤيته عند إنشاء العقد أو قبله.
خيار الشرط: ما يشترطه المتعاقدان أو أحدهما من الخيار في فسخ العقد أو قبول إمضائه في مدة معلومة.
خيار العيب: حقّ إرجاع محلّ العقد لعيب فيه ينقص من قيمته نقصاً ملحوظاً أو يصيره غير صالح لما أعدّ له بحسب نوعه أو بمقتضى العقد.
خيانة الأمانة: تصرّف الشخص لفائدته أو لفائدة غيره في مال منقول مملوك للغير بسوء قصد أو تصرّف فيه خلافاً للغرض الذي سلّم له من أجله.

دائرة التنفيـذ: الجهة المكلّفة قانوناً بتنفيذ الأحكام والقرارات والأوامر.
دار التأهيل: المكان المُخصَّص لإيداع الصغير المحكوم عليه للعمل على تأهيله إجتماعياً أو مهنياً أو دراسياً.
دار التوزيع :كل مؤسسة تتولّى توزيع المطبوعات وإخراجها أو بيعها بواسطة المكتبات أو الباعة.
دار التوزيع: الجهة التي تتولى تداول الصحف والمطبوعات قوانين الإعلام وتنظيمه
دار الحضانة: المكان المناسب الذي يُخصَّص لرعاية الصغير الذي لم يبلغ السن المحدّدة في قوانين كل دولة.
دار الرعاية: المكان الذي يأوي الصغار الذين لا يوجد من يرعاهم.
دار النشر: كل مؤسسة تتولّى إعداد المطبوعات وإخراجها بقصد الإتجار فيها قوانين المطبوعات والنشر
دار النشر: الجهة التي تتولى إعداد المطبوعات وإخراجها بقصد التداول قوانين الإعلام وتنظيمه
دعوى استرداد الحيازة: الدعوى التي يرفعها من انتزعت حيازته بصورة غير قانونية.
دعوى صحة عرض الوفاء والإيداع: الطلب الذي يتقدّم به المدين لإثبات صحة عرض الوفاء والإيداع.
دعوى منع التعرّض: دعوى تستهدف منع الاعتداء على الحيازة. قوانين الإجراءات المدنية العربية
دعوى وقف الأعمال الجديدة: دعوى تستهدف وقف أعمال شرع الغير في القيام بها، أو هو على وشك الشروع بها ومن شأنها إن هي تمّت أن تسبّب للحائز إزعاجاً في حيازته.
دفاتر تجارية: الدفاتر التي تستلزم طبيعة الأعمال التجارية للتاجر وأهميتها بطريقة تكفل بيان مركزه المالي بالدقّة وبيان ما له وما عليه من الديون المتعلّقة بتجارته.
دفتر البحَّارة: هو سجل يتضمّن أسماء ووظائف البحّارة على السفينة وآخر التشكيلات الطارئة عليهم.
دفتر الضبط (المسوّدات): سجل خاص يدوِّن فيه كاتب العدل ما التزم به الطرفان بمجلس العقد وأقوالهما والأركان الأساسية للمحرّرات التي يدوِّنها بطلب منهما.
دفتر العمل: سجل رسمي مرقّم الصفحات وتحمل كل صفحة منه ختم السلطة المختصّة، يحرّر فيه كاتب العدل ما دوّنه باختصار بدفتر المسوّدات من عقود ومحرّرات وتستخرج منه النسخ المشهود بمطابقتها للأصل التي تسلّم للأطراف عند الإقتضاء.
دفع الصائل (الدفاع الشرعي): الإقدام على فعل قضت به ضرورة حالة لدفع تعرّض غير محقّ عن النفس أو العرض أو المال، أو نفس الغير أو عرضه أو ماله.
دولة استيراد النفايات: الدولة التي بها طرف يخطّط لتلقّي نفايات خطرة أو نفايات أخرى أو يتمّ نقل تلك النفايات إليها عبر الحدود بغرض التخلّص منها فيها.
دولة تصدير النفايات: الدولة التي بها طرف يخطّط، أو شرع بالفعل انطلاقاً منها، في نقل نفايات خطرة، أو نفايات أخرى عبر الحدود.
دولة عبور النفايات: أي دولة ثالثة غير دولة التصدير أو الاستيراد، يخطّط أو يجري عبرها نقل نفايات خطرة أو نفايات أخرى.

ذو الغفلة: من يغبن في معاملاته المالية لسهولة خداعه
ذوو الأرحام: الأقارب الذين لا فرض لهم ولا تعصيب بل يدلّون بوارث كالخالة والعمة ونحوهما.

تكلم هذا المقال عن : أهم المصطلحات والمعاني القانونية (1)