مصطلحات و معاني قانونية مترجمة المعجم القانوني الجزء (السادس) English term Arabic term special خاص controlled خاضع للرقابة rateable خاضع للضريبة risk خطر guard خفير: حارس dispute خلاف successor خلف: وريث private خُصوصي service خِدمة

المعجم القانوني مصطلحات و معاني قانونية مترجمة الجزء (الرابع عشر) English term Arabic term municipal house rate عائدات المنازل للبلدية obstruction عائق general عام public عام labourer عامل workman عامِل contempt عدم احترام (لمحكمة أو قاض أو هيئة تشريعية) military عسكري League of Nations عصبة الأمم member عضو councillor عضو مجلس member of the shipping […]

تعريف الحماية الدولية للوقوف على المراد بالحماية الدولية, لابد اولاً من استعراض المعنى اللغوي المكون لمصطلح(الحماية الدولية), ثم نعرج على المعنى الاصطلاحي , وذلك في نقطتين: أولاً: الحماية الدولية لغة: الحماية: يقال حمىِ الشيء يحميه حِمايةً(بالكسر) أي مَنَعَه وحمى المريض ما يضره منعه اياه وأحتمى هو من ذلك وتحمّى أمتنع والحَميّ المريض الممنوع من الطعام […]

ما المقصود بالحق في الحبس الحق في الحبس : يقصد بالحق في الحبس حق الدائن الذي تنشأ له حقوق مرتبطة بشئ معين في الامتناع عن تنفيذ التزامه بتسليم هذا الشئ وحبسه لديه لحين استيفاء حقوقه .

مفهوم القانون الخاص و طبيعته د. محمد يحيى المحاسنة اعادة نشر بواسطة محاماة نت ABSTRACT In order for a group of legal rules to be classified as an independent branch of the law, they must share certain characteristics that distighusih them from other groups of rules .In this case, such rules must have ac quired […]

مصطلحات و معاني قانونية مترجمة المعجم القانوني الجزء (السابع) English term Arabic term customs house دائرة الجمارك entry دخول commercial matters دعاوي تجارية civil matters دعاوي حقوقية action دعوى matter دعوى land settlement action دعوى تسوية حقوق الملكية crown action دعوى حكومية passive defence دفاع سلبي commercial book of accounts دفتر الحسابات التجارية motor vehicles […]

المعجم القانوني مصطلحات ومعاني قانونية مترجمة الجزء (الرابع و العشرون) English term Arabic term ascertain, to يتثبَّت من: يتحقق من identify, to يتحقق من هوية شخص measures, to take يتخذ تدابير dispose of, to يتصرف waive, to يتنازل permit, to يجيز preserve, to يحافظ على procure, to يحصل على prohibit, to يحظر convert, to يحوِّل […]